プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
neden bana yazmıyorsun
warum gehst du nicht mir zu schreiben
最終更新: 2016-03-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
sen bundan önce herhangi bir kitap okumuyordun; onu sağ elinle de yazmıyorsun.
und du hast vordem kein buch verlesen und es auch nicht mit deiner rechten hand geschrieben.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
(ey muhammed) sen bundan önce bir kitap okumuyordun, elinle de onu yazmıyorsun.
und du hast vordem kein buch verlesen und es auch nicht mit deiner rechten hand geschrieben.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
sen bundan önce herhangi bir kitap okumuyordun; onu sağ elinle de yazmıyorsun. eğer öyle olsaydı bâtıla saplananlar mutlaka kuşku duyacaklardı.
und nie zuvor hast du in einem buch gelesen, noch konntest du eines mit deiner rechten schreiben; sonst hätten die verleugner daran gezweifelt.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
(ey muhammed) sen bundan önce bir kitap okumuyordun, elinle de onu yazmıyorsun. Öyle olsaydı o zaman (allah'ın sözlerini boşa çıkarmaya çalışan) iptalciler, kuşkulanırlardı.
und nie zuvor hast du in einem buch gelesen, noch konntest du eines mit deiner rechten schreiben; sonst hätten die verleugner daran gezweifelt.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照: