検索ワード: ben o gün vuruldum (トルコ語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Portuguese

情報

Turkish

ben o gün vuruldum

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ポルトガル語

情報

トルコ語

ben o gün çalışıyordum.

ポルトガル語

eu trabalhava quando isso aconteceu.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

o gün.

ポルトガル語

- nesse dia.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 3
品質:

トルコ語

# o gün

ポルトガル語

o dia em que

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

- o gün.

ポルトガル語

- dia d.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

o gün öldü.

ポルトガル語

morreu nesse dia.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

ben o gün suda ıslanacağını düşünüyorum.

ポルトガル語

acho que posso ficar molhada até lá?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

ben, o gün de işimi yaptım.

ポルトガル語

fiz o meu trabalho naquele dia, também.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

o gün yaklaşıyor.

ポルトガル語

está a chegar o dia.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 4
品質:

トルコ語

ben o gün evdeydim eşim ve çocuklarla...

ポルトガル語

eu estava em casa com a mulher e os filhos, nesse dia.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

"o gün oradaydı.

ポルトガル語

"ele esteve lá naquele dia.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

ben o gün, çöpü dökmeyi unuttum mu?

ポルトガル語

eu esqueci-me de levar o lixo?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

- o gün... - yapma.

ポルトガル語

- no dia que eu...

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

tabi ben o gün tamamen gözlemci olarak görevliydim.

ポルトガル語

o meu papel neste dia foi de puro observador.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

o gün jersey'deydim.

ポルトガル語

eu estava em jersey, nesse dia.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

ben o günleri düşündüğüm zaman...

ポルトガル語

bem, quando penso naquele dia...

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

o günlerde

ポルトガル語

nos dias

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

o günler...

ポルトガル語

hoje em dia.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

o gün, günahkarların zincire vurulmuş olduğunu görürsün.

ポルトガル語

verás os pecadores, nesse dia, cingidos por correntes.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

o gün görürsün ki suçluların boyunlarına zincirler vurulmuş.

ポルトガル語

verás os pecadores, nesse dia, cingidos por correntes.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

o günleri düşünemiyorum

ポルトガル語

quase nunca penso naquele tempo.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,127,301 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK