検索ワード: ışığında (トルコ語 - マオリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Maori

情報

Turkish

ışığında

Maori

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

マオリ語

情報

トルコ語

yüzünün ışığında yürürler.

マオリ語

ka hari te iwi e mohio ana ki te tangi whakahari: e haere ana ratou, e ihowa, i te marama o tou mata

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

İşte yaşam ışığında, tanrı huzurunda yürüyorum.

マオリ語

nau hoki toku wairua i whakaora kei mata: e kore ianei koe e whakau i oku waewae kei paheke, kia haere ai ahau i te aroaro o te atua i roto i te marama o te hunga ora

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

uluslar kentin ışığında yürüyecekler. dünya kralları servetlerini oraya getirecekler.

マオリ語

e haere hoki nga tauiwi i waenganui o tona marama: a e kawea mai ano hoki e nga kingi o te ao to ratou kororia ki reira

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

size karanlıkta söylediklerimi, siz gün ışığında söyleyin. kulağınıza fısıldananı, damlardan duyurun.

マオリ語

ko taku e korero nei ki a koutou i te pouri, me korero e koutou i te marama: ko ta o koutou taringa e rongo ai, me kauwhau ki runga i nga whare

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bunun için karanlıkta söylediğiniz her söz gün ışığında duyulacak, kapalı kapılar ardında kulağa fısıldadıklarınız damlardan duyurulacaktır.

マオリ語

mo konei ko ta koutou e korero ai i te pouri, ka rangona i te marama; ko ta koutou e kia ai ki te taringa i nga ruma i roto rawa, ka kauwhautia i runga o nga whare

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

renkteki kırmızı ışık miktarı.

マオリ語

hia a te marama whero kei te atanga

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,794,906,581 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK