検索ワード: başkâhinlerden (トルコ語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Latvian

情報

Turkish

başkâhinlerden

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ラトビア語

情報

トルコ語

‹‹bir keresinde başkâhinlerden aldığım yetki ve görevle Şama doğru yola çıkmıştım.

ラトビア語

ar augsto priesteru pilnvaru un atļauju iedams šinī nolūkā uz damasku,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

burada da senin adını anan herkesi tutuklamak için başkâhinlerden yetki almıştır.››

ラトビア語

un te viņam ir augsto priesteru pilnvara saistīt visus, kas piesauc tavu vārdu.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

ve yeruşalimde bunu yaptım. başkâhinlerden aldığım yetkiyle kutsallardan birçoğunu hapse attırdım; ölüm cezasına çarptırıldıkları zaman oyumu onların aleyhinde kullandım.

ラトビア語

to es arī darīju jeruzalemē. saņēmis pilnvaras no augstajiem priesteriem, es daudzus no svētajiem ieslēdzu cietumos un viņu nonāvēšanai devu savu piekrišanu.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

o günlerden birinde, İsa tapınakta halka öğretip müjdeyi duyururken, başkâhinler ve din bilginleri, ileri gelenlerle birlikte çıkageldiler.

ラトビア語

un notika, kad viņš kādā dienā svētnīcā mācīja tautu un sludināja tai evaņģēliju, ka augstie priesteri un rakstu mācītāji kopā ar vecākajiem sapulcējās

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,032,929,285 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK