検索ワード: bırakıldığımız (トルコ語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Romanian

情報

Turkish

bırakıldığımız

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ルーマニア語

情報

トルコ語

demişlerdir ki: "eyvahlar bize, uykuya-bırakıldığımız yerden bizi kim diriltip-kaldırdı?

ルーマニア語

ei vor spune atunci: “vai nouă!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

mali zorlamalarla karşı karşıya bırakıldığımız ve halk üzerinde "ihanet" ettiğimiz izlenimi uyandığı için durumdan hoşnut değiliz.

ルーマニア語

În acest mod se creează o dimensiune total diferită, în care cooperăm deoarece suntem presaţi financiar, iar publicul larg are senzaţia că ne vindem.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

"hollandalı askerlerin bm tarafından yalnız bırakıldıkları yanlış bir fikirdir." diyen gerritsen şöyle devam etti: "hava desteği taleplerini geri çevirme kararı hollanda devletiyle birlikte üst düzey hollandalı subaylar tarafından verilmiştir."

ルーマニア語

"este o idee greşită că soldaţii olandezi au fost lăsaţi baltă de onu", a declarat gerritsen. "a fost decizia ofiţerilor olandezi de rang înalt, împreună cu statul olandez, de face în aşa fel încât cererile de sprijin aerian să fie respinse".

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,787,982,610 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK