検索ワード: dönüştüğünde (トルコ語 - ルーマニア語)

batının endişelerini dağıtmak isteyen sanader, hdz'nin milliyetçi geçmişinden sıyrılarak çağdaş muhafazakâr bir parti haline dönüştüğünde ısrar ediyor.
căutând să reducă temerile occidentului, sanader insistă că hdz s-a îndepărtat de trecutul său naţionalist şi a devenit un partid conservator modern.

"bu merkezin olgunlaşarak, komşu ülkelerden subaylarına da barış destek operasyonları eğitimi veren bir merkez haline dönüştüğünü görmek istiyoruz," diyen broechmann-larsen şöyle devam etti: "bu açıdan slovenya, hırvatistan, sırbistan-karadağ, arnavutluk ve makedonya'nın burada bdo'da eğitim görmek üzere genç subaylar göndermeleri yönündeki davetimizi kabul etmiş olmalarından son derece memnunum."
"am dori ca acest centru să se dezvolte într-un centru care să intruiască ofiţeri din ţările vecine în operaţiuni de sprijinire a păcii", a declarat broechmann-larsen. "În acest sens, sunt foarte mulţumit că slovenia, croaţia, serbia-muntenegru, albania şi macedonia au acceptat invitaţia de a trimite tineri ofiţeri care să fie instruiţi în domeniul pso aici".