検索ワード: uzaklaştırıldılar (トルコ語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Romanian

情報

Turkish

uzaklaştırıldılar

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ルーマニア語

情報

トルコ語

yetkili, "diğer geçiş ülkelerinde söz konusu başarılı reformcular, sırf reformlar olumlu sonuçlar vermeye başladığında haklarındaki eleştiriler haklı çıksın diye görevlerinden uzaklaştırıldılar," dedi.

ルーマニア語

"În alte ţări de tranziţie, asemenea reformatori de succes au fost eliminaţi din funcţii prin alegeri, doar pentru ca criticii care le-au urmat în posturi să tragă foloasele atunci când reformele au început să dea rezultate pozitive", a declarat el.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

boşluğu doldurmaya hevesli ve bazıları pasok'tan ve yeni demokrasi'den, ab-imf-amb troykası tarafından empoze edilen tasarruf tedbirlerine karşı oy vermeleri nedeniyle uzaklaştırılmış eski parlamento üyeleri tarafından oluşturulmuş iki düzine siyasi grup aniden ortaya çıktı.

ルーマニア語

astfel au apărut două duzini de grupuri politice dornice să umple vidul, unele dintre acestea fiind formate din foşti deputaţi excluşi de pasok şi de noua democraţie pentru faptul că au votat împotriva măsurilor de austeritate impuse de troica ue-fmi-bce.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,550,276 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK