プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sana kuran'ı özgüleyen, kuşkusuz seni kararlaştırılmış noktaya döndürecektir.
Воистину, тот, кто сделал для тебя обязательными [предписания] Корана, непременно возвратит тебя туда, куда все возвращаются.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
kuran'a uymayı sana farz kılan allah, seni döneceğin yere döndürecektir.
Воистину, тот, кто сделал для тебя обязательными [предписания] Корана, непременно возвратит тебя туда, куда все возвращаются.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
Şüphesiz, sana kur'an'ı farz kılan, seni dönülecek yere elbette döndürecektir.
Воистину, тот, кто сделал для тебя обязательными [предписания] Корана, непременно возвратит тебя туда, куда все возвращаются.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
görüntüyü yönlendirecek derece cinsinden bir açı. pozitif bir açı görüntüyü saat yönünde döndürecektir. negatif açı ise saat yönünün tersine döndürür.
Угол поворота изображения в градусах. При положительных значениях угла изображение вращается по часовой стрелке, при отрицательных - против часовой стрелки.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kur'an'ı sana (indiren ve) gerekli kılan (allah), elbette seni varılacak yere döndürecektir.
Воистину, тот, кто сделал для тебя обязательными [предписания] Корана, непременно возвратит тебя туда, куда все возвращаются.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
(merak etme) elbette seni, hoşlanacağın bir kıbleye döndüreceğiz.
Обрати же свое лицо в сторону Заповедной мечети.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：