検索ワード: rahman (トルコ語 - ロシア語)

rahman,
Милостивый

o rahman,
Милосердный -

o) rahman'dır.
Он - Милостивый.

rahman arşa hükmetmektedir.
(Создатель) Милосердный, (Кто) утвердил Себя на Троне (Вседержавья).

rabbiniz rahman'dır.
Вас искушает самаритянин этим тельцом.

rahman (olan allah)
Милосердный -

rahman'dır, rahim'dir.
Всемилостив и милосерден Он!

rahman kur'ân’ı öğretti.
Милосердный -

rahman çocuk edindi. dediler.
И сказали они [многобожники]: «Взял Милостивый (Аллах) для Себя ребенка».

rahman'a çocuk yakıştırdılar diye...
Оттого, Что приписали они сына Милосердному (Аллаху).

rahman, arş'a istiva etmiştir.
(Создатель) Милосердный, (Кто) утвердил Себя на Троне (Вседержавья).

"rahman çocuk edindi" dediler.
И говорят они: "Взял Милосердный сына на Себя".

(o) rahman'dır, rahim'dir.
Милостивому (ко всем Своим творениям в этом мире), (и) Милосердному (только к верующим в День Суда),

Çocuk edinmek rahman'a yakışmaz.
Милостивому не свойственно иметь детей.

Şeytan, rahman'a karşı çıkmıştır."
Ведь шайтан вечный ослушник Милостивому!

o rahmandır, rahimdir.
Всемилостив и милосерден Он (безмерно)!