プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dualarına, yakarışlarına göklerden kulak ver ve onları kurtar.
тогда услышь с неба молитву их и прошение их и сделай, что потребно для них.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 2
品質：
göklerden, oturduğun yerden dualarına, yakarışlarına kulak ver, onları kurtar.
тогда услышь с неба, с места обитания Твоего, молитву и прошениеих и сделай, что потребно для них;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
göklerden, oturduğun yerden dualarına, yakarışlarına kulak ver, onları kurtar. sana karşı günah işlemiş olan halkını bağışla.
тогда услышь с неба, с места обитания Твоего, молитву их и прошение их, и сделай, что потребно для них, и прости народу Твоему, в чем он согрешил пред Тобою.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
"sizden de allah dışındaki yakardıklarınızdan da ayrılıyorum; rabbime dua edeceğim. umarım, rabbime yakarışımla/rabbim için çağrımda bahtsızlığa/eşkıyalığa düşmem."
Я удаляюсь от вас и от тех, которых призываете вы, опричь Бога, и призываю Господа моего: может быть, я не буду безуспешен в призывании Господа моего".
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています