検索ワード: azerbaycanlı (トルコ語 - 英語)

online oyun oynuyordum, arkadaşlarımın %70-75’i azerbaycanlı oluyor.
i play an online game, 70-75% of my friends are from azerbaijan.

makedon serbest güreşçi muzat ramazanov azerbaycanlı zalimhan hüseyinov'a yenildi.
macedonian freestyle wrestler muzat ramazanov lost to zalimkhan huseynov of azerbaijan.

sezer'in açıklaması, konuk azerbaycanlı muadili İlham aliyev ile görüşmesi sırasında geldi.
sezer made the statement during a meeting with his visiting azerbaijani counterpart, ilham aliyev.

cuma günü babacan, farklılıkları ortadan kaldırmak amacıyla ermeni ve azerbaycanlı mevkidaşları edward nalbancıyan ve elmar mamedyarov ile bir araya geldi.
on friday, babacan will meet with his armenian and azerbaijani counterparts, edward nalbandian and elmar mamedyarov, in a bid to settle differences.

bulgar güreşçi radoslav velikov, 19 ağustos salı günkü 55kg serbest güreş kategorisinde azerbaycanlı namig sevdimov'u yenerek bronz madalya kazandı.
bulgarian wrestler radoslav velikov won bronze in the 55kg freestyle event on tuesday (august 19th), defeating namig sevdimov of azerbaijan.

bizim bir azerbaycanlı arkadaş vardı o götürmüştü, hani sevk bileti mi alıyoruz yoksa her bölüm in ayrı mı, her bölüm için ayrı demişti, resim çekip geri dönmüştük.
i had an azeri friend, he took me there. i don't know whether we needed to buy a dispatch ticket or each section was separate. he said it was separate for each section. we took some pictures, then turned back.

makedonya'da her yıl düzenlenen ohri yaz festivali'nin üçüncüsü, makedon filarmoni orkestrası'nın azerbaycanlı şef ramiz aslanov'un yönetiminde ve konuk ünlü İsrailli kemancı shlomo minz'in katılımıyla verdiği konserle 13 temmuz'da başladı.
the annual ohrid summer festival in macedonia opened on 13 july with a concert by the macedonian philharmonic, led by azerbaijani conductor ramiz aslanov and featuring the celebrated israeli violinist shlomo minz.