人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fabrikada 50 kişiye iş sağlanacak.
the plant will employ 50 people.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
50 kişiden fazla gelen olmadı.
no more than 50 people came.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
belgrad merkezli b92 tarafından aktarılan ifadesinde puhalo, "hepsi biliyordu -- miloseviç, [eski genelkurmay başkanı] dragoljub oydaniç, [eski ordu generali] nebojsa pavkoviç." diyerek şöyle devam etti: "bırakın bombalar, silahlar ve araçlarla donatılmış 50 kişiyi, kışlaya kuş girse bilirlerdi."
"they all knew -- milosevic, [former chief of the general staff] dragoljub ojdanic, [former army general] nebojsa pavkovic," belgrade-based b92 quoted him as telling the court. "they knew if a bird had flown into the barracks … let alone 50 people with bombs, weapons and vehicles."
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。