人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sadece birkaç saniye için.
just a few moments.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
ca: birkaç saniye kalsın orada.
ca: just leave it up there for a sec.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
birkaç saniye ile son otobüse yetiştim.
i made the last bus by a few seconds.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
tom, birkaç saniye için oturmak istedi.
tom wanted to sit down for a few seconds.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ve işte birkaç saniye içinde yere iniyor.
and you'll see in a second there, he comes back down to the floor.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
tom birkaç saniye sessizce mary'ye baktı.
tom stared silently at mary for several moments.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
tom ve mary birkaç saniye boyunca birbirlerine baktılar.
tom and mary stared at each other for several seconds.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
diğer tür hücrelerde bu çevrim birkaç saniye olabilir.
in other types of cells, the cycle may last for several seconds.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
birkaç saniye içinde tepe oluşuyor. 60'lı yıllar.
this is peak fishing in a few seconds. the '60s.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
tom'la yalnız başıma birkaç saniye geçirmek istiyorum.
i'd like to spend a few moments with tom alone.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
google, çevirinin birkaç saniye içinde yapıldığını ileri sürdü.
a translation is done in seconds, google said.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質: