検索ワード: bu konuyu kapatalım (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

bu konuyu kapatalım

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

konuyu kapatalım.

英語

let's drop the subject.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bu konuyu tartışmalıyız.

英語

we need to discuss this issue.

最終更新: 2017-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

bu konuyu açar mısınız?

英語

can you talk about that?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

bu konuyu duymamış olabilirsin.

英語

you may not have heard about this.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

bu konuyu kapatabilir miyiz?

英語

can we drop this?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

bu konuyu önemsememeyi göze alamayız.

英語

we can't afford to be cool and sit this one out.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

İsrailli yetkililer bu konuyu düşünmeli.

英語

"israeli officials should think about that.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

bu konuda;

英語

in this regard;

最終更新: 2017-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

bu konuda haklısın.

英語

you're right about that.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

bu konuları iyileştirmek için

英語

to improve these issues

最終更新: 2019-12-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

bana bu konuda güvenebilirsiniz.

英語

trust me on that one.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

bu konuda garip hissediyor.

英語

it feels awkward about that

最終更新: 2023-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

bu konuda yönlendirmenizi rica ederim

英語

i would like you to direct

最終更新: 2021-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

bu konuda bana katılıyor olabilirsiniz.

英語

you might agree with me on that.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

amerika, bu konuda başı çekiyorsun.

英語

america, you're at the top of your game.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

bu konuda gelinen aşama nedir?

英語

how much headway has been made?

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

"bu konuda deney yapmalısın." dedim,

英語

i said to her, "you should do an experiment.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,749,894,434 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK