検索ワード: buyrun beyfendi (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

buyrun beyfendi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

buyrun.

英語

please help yourself.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

buyrun!

英語

come in!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

hadi buyrun

英語

let's bismillah

最終更新: 2021-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

buyrun alın.

英語

help yourself.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

buyrun hesabınız.

英語

here is your bill.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

buyrun, izleyin.

英語

so, take a look.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

bu kurabiyelere buyrun.

英語

help yourself to these cookies.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

keke buyrun, lütfen.

英語

help yourself to the cake, please.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

her ne istiyorsanız buyrun.

英語

please help yourself to whatever you like.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

buyrun! en kötü olanı.

英語

go for it! the worst.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

buyrun size bir örnek vereyim.

英語

here, i'll give you an example.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

buyrun oturun. burada güvendesiniz.

英語

have a seat. you're safe here.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

"bana tuzu uzat, lütfen." "buyrun."

英語

"pass me the salt, please." "here you are."

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

"Şekeri uzatır mısınız?" "buyrun."

英語

"will you pass me the sugar?" "here you are."

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

seyircilerin arasında gelmek isteyen var mı? buyrun gelin.

英語

anybody else out there? come on in.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

eğer her ikimiz de olur verirsek, buyrun kromozomsal linkedin'e hoşgeldiniz!

英語

and if we both say yes, voila! welcome to chromosomally linkedin.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

hayır, hayır sadece şakaydı. İşte buyrun. Çok teşekkür ederim bunu yaptığınız için.

英語

no, no just kidding. there he is. thank you very much for doing that.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

yani, bütün bu düzen benim size bir konuşma daha yapmam için ayarlanmış bir oyun. İşte buyrun.

英語

so, this whole event has been an elaborate build-up to me doing another one for you, so here it is.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

saul arkasına dönüp beni görünce seslendi. ben de, ‹buyrun, buradayım› dedim.

英語

and when he looked behind him, he saw me, and called unto me. and i answered, here am i.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

Öyleyse ilk mesajımı buyrun, bu sarsıntılı zamanlardan geçme durumundaysanız az cok sarsıntıyla bunu yapmaktaki başarımız büyük miktarda duyarlı bir idare getirmekle olacaktır kürsel alanda.

英語

so there's my first message, that if you are to pass through these turbulent times more or less turbulently, then our success in doing that will in large measure depend on our capacity to bring sensible governance to the global space.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,205,612 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK