検索ワード: count gün önce (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

count gün önce

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

Üç gün önce ulaştın.

英語

you arrived three days ago.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

birkaç gün önce hastanedeydim.

英語

i was in the hospital a few days ago.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

o, üç gün önce ayrıldı.

英語

he left three days ago.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

yaklaşık 15 gün önce duyurur.

英語

before 15 days ago.

最終更新: 2017-08-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

9 gün önce bir yangın vardı.

英語

i had a fire nine days ago.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

ben üç gün önce onu dergide okudum.

英語

i read it in the magazine three days ago.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

o, birkaç gün önce buradan ayrıldı.

英語

he left here a few days ago.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

İş için 2 gün önce bile olabiliyor mesela.

英語

it can be prior to 2 days for a business trip.

最終更新: 2018-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

işlemlerden 5-7 gün önce kesmek gerekebilir.

英語

administration of these drugs may be required to be terminated 5-7 days before the procedures.

最終更新: 2019-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

tom sadece birkaç gün önce beni görmeye geldi

英語

tom came to see me just the other day.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

birkaç gün önce tom'la bir sinemaya gittim.

英語

i went to a movie with tom a few days ago.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

o, yüzüncü doğum gününden birkaç gün önce öldü.

英語

he died a few days before his hundredth birthday.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

sadece birkaç gün önce kuzenin tom'u gördüm.

英語

i saw your cousin tom just a few days ago.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

bu görüntüler, birkaç gün önce agumbe'de çekildi.

英語

this was just a few days ago in agumbe.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

nazik davetiniz üzerine henüz iki gün önce himalayalar'dan geldim.

英語

and so i just came, two days ago, from the himalayas to your kind invitation.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

600 dolar, bu iki gün önceydi.

英語

600 bucks, happened two days ago.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

geçen gün öyle söyledin, değil mi?

英語

you said so the other day, didn't you?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

bizim payımızı hesap gününden önce ver, dediler.

英語

give us our share quickly, before the day of reckoning.”

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

bizim payımızı hesap gününden önce ver" derler.

英語

give us our share quickly, before the day of reckoning.”

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

rabbimiz! bizim payımızı hesap gününden önce ver, dediler.

英語

and they say, "our lord, hasten for us our share [of the punishment] before the day of account"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,778,229,760 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK