検索ワード: gökgürültüsü (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

gökgürültüsü

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

ya da, karanlık, gökgürültüsü ve şimşekler arasında gökten boşanan bir yağmur altında yıldırımlardan ölmek korkusuyla parmaklarını kulaklarına tıkayan kimseye benzerler.

英語

or (another similitude) is that of a rain-laden cloud from the sky: in it are zones of darkness, and thunder and lightning: they press their fingers in their ears to keep out the stunning thunder-clap, the while they are in terror of death.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

grom (lehçe gökgürültüsü anlamına gelir) polonyalı ekstrem metal grubu behemoth'un ikinci stüdyo albümü.

英語

grom ("thunder" in polish) is the second studio album by polish extreme metal band behemoth.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

sanski most'ta doğan brajiç "munja i grom" (Şimşek ve gökgürültüsü) adlı şarkıyı seslendirecek.

英語

brajic -- a native of sanski most -- will perform "munja i grom" (lightning and thunder).

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

ya da, karanlık, gökgürültüsü ve şimşekler arasında gökten boşanan bir yağmur altında yıldırımlardan ölmek korkusuyla parmaklarını kulaklarına tıkayan kimseye benzerler. allah inkarcıları böyle kuşatır.

英語

like unto a rain--laden cloud from heaven, wherein are darknesses and thunder and lightening. they so put their fingers in their ears because of the thunder-claps, guarding against death, and allah is encompasser of the infidels.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

== konu ==marnie edgar, (tippi hedren) erkeklere karşı büyük bir güvensizlik besleyen; gökgürültüsü ve kırmızı renge karşı normalin ötesinde korku duyan biridir.

英語

==plot==margaret "marnie" edgar (tippi hedren) is a troubled young woman who has an unnatural fear and mistrust of men, thunderstorms, and the color red.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,781,853,892 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK