検索ワード: gangster (トルコ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

gangster

英語

gangster

最終更新: 2012-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

gangster bros

英語

mars patrol

最終更新: 2014-09-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

gangster bros 1

英語

sweet candy dre

最終更新: 2014-09-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

bir grup gangster parayı çaldı.

英語

a group of gangsters stole the money.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

belirli bir gangster tarafından tehdit edildi.

英語

he is threatened by a certain gangster.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

gangster, yasadışı işler yapan çete üyesi.

英語

a gangster is a criminal who is a member of a gang.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

yerel bir gangster, rakip çetelerle girilen bir çatışmada bir kafede öldürüldü.

英語

a local mobster was shot dead in a café in an apparent faceoff among rival gangs.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

bulgaristan'da organize suçla mücadele kapsamında son haftalarda yürütülen bir operasyonda çok sayıda gangster tutuklandı.

英語

a number of gangsters have been arrested in bulgaria in recent weeks as part of a state crackdown on organised crime.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

kızını kendine ait bir mülk olarak gören peachum, onun rakip gangster macheath ile ilişki kurmuş olduğu sonucuna varır.

英語

peachum, who sees his daughter as his own private property, concludes that she has become involved with macheath.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

2006'da, "beni suçlu bulunda gangster jack dinorscio'yu oynayarak dramatik bir rol seçti.

英語

in 2006, he chose a dramatic role playing real-life mobster jack dinorscio in "find me guilty".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

sınıfsal ayrımlar artınca eski bir gangster ve iş adamı olan frank fontaine alt sınıfı kullanarak, rapture' da bir darbe planı yapar.

英語

despite the apparent utopia, class distinctions grew, and former gangster and businessman frank fontaine used his influence of the lower class to plan a coup of rapture.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

fatuloiu'nun himayesi altında yer alan ilçe emniyet müdürü, soruşturmada öldürülen gangster ile yakın bağlantıları olduğunun ortaya çıkması üzerine görevden alındı.

英語

the head of the county police, who was a protégée of fatuloiu, was sacked after the inquiry disclosed he had close connections with the murdered mobster.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

bm'nin uyuşturucu ve suç dairesi'ne göre, balkanlar'ın gangster cenneti olarak sahip olduğu imaj artık geçerliliğini kaybetti.

英語

the stereotype of the balkans as a gangsters' paradise no longer applies, according to the un office on drugs and crime.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

suçlananlar arasında cukanoviç'in yardımcıları branko vujoseviç ve veselin baroviç'in yanı sıra bölgesel gangster lideri olarak tanımlanan branislav brano micunoviç de yer alıyor.

英語

the accused may also include djukanovic associates branko vujosevic and veselin barovic, as well as branislav brano micunovic, described as a regional mob boss.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

aynı günün erken saatlerinde, polis bir diğer gangster, zoran poviç'in cesedini, içişleri bakanlığı binasından pek de uzak olmayan belgrad acil kliniğinin girişinde buldu.

英語

earlier the same day, police found the body of another gangster, zoran povic, at the entrance to belgrade's emergency clinic, not far from the headquarters of the interior ministry.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

gerçekte, birbirleriyle çatışırlar—örneğin, crips'in kolları olan the rollin' 60s ve 83rd street gangster 1973 yılından bu yana birbirleriyle rakiptir.

英語

in reality, they fight each other—for example, the rollin' 60s and 83rd street gangster crips have been rivals since 1979.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

gangsterler ve para aklamayla doğrudan ilişkili bir organize suç biçimine eşittir."

英語

it amounts to a form of organised crime that is directly related to mobsters and money laundering."

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,579,110 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK