検索ワード: iyi senin (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

iyi senin

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

senin için iyi.

英語

good for you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

senin japoncan iyi.

英語

your japanese is good.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

senin için iyi haberim var.

英語

i have good news for you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

senin İngilizcen oldukça iyidir

英語

your english is quite good

最終更新: 2011-08-11
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

senin bisikletin benimkinden daha iyi.

英語

your bicycle is better than mine.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

senin hakkında iyi şeyler duyuyorum.

英語

i've been hearing good things about you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

senin için iyi haber getirdim, tom.

英語

i've got good news for you, tom.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

ahiret senin için dünyadan iyi olacaktır.

英語

and indeed the hereafter is better for you than the present (life of this world).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

seni iyi duyamıyorum.

英語

i can't hear you well.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bunlar iyidir. senin eserindir. keyif al.

英語

they're good. they're your creation. enjoy it.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

iyi ki seni tanıdım

英語

glad i got to know you

最終更新: 2023-06-15
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

seni çok iyi duyamıyorum.

英語

i can't hear you very well.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

sende cok iyi oyuncusun

英語

hello how are you

最終更新: 2023-09-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

endişelenme seni daha iyi yapmaz.

英語

worrying never does you any good.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

İngilizcem iyi olsaydı seni tavlardım

英語

informations transférées via chatgpt

最終更新: 2023-06-12
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

o şapka sende iyi görünüyor.

英語

that hat looks good on you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bende iyim senin gibi bir güzel hanım efendi sohbet etmek benim için değer

英語

i'm fine, too. a beautiful lady like you is worth talking to.

最終更新: 2022-06-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

kendi yolundan kimin saptığını en iyi senin rabbin bilir. hidayete ermiş olanları en iyi bilen de o'dur.

英語

thy lord knoweth best who strayeth from his way: he knoweth best who they are that receive his guidance.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

seni tom'un tanıdığından daha iyi tanıyorum.

英語

i know you better than tom does.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

adamın muhtemelen daha iyi olduğunu söyleyen sendin.

英語

you were the one who said that one was probably better.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,045,020,635 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK