検索ワード: karşılik (トルコ語 - 英語)

buna karşılik moody's, ülkenin buyuk borç yükünü uzun vadede eritme becerisini görmek istediğini belirterek, genel görünümü olumsuzda tutuyor.
however, moody's is keeping it negative, indicating that it wants to see the country's ability to pay off its massive debt in the long-term.

Örneğin arnavutluk'ta yapılan yeni bir kamuoyu arastirmasina katilanlarin yüzde 62'sinin basını sorun kaynağı olarak gördükleri, buna karşılik yüzde 23'lük bir kesimin basının rolünün yapıcı olduğuna inandigi ortaya çıktı.
a recent opinion survey conducted in albania, for example, reveals that 62 per cent of all the respondents see the media as a generator of problems, while only 23 per cent think its role is constructive.