プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
kuveyt
kuwait
最終更新: 2017-02-14 使用頻度: 24 品質: 参照: Alpaycanta
asya/ kuveyt
asia/ kuwait
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: Alpaycanta
kuveyt dİnarı
kuwaiti dinar
arapça (kuveyt)
arabic (kuwait)
最終更新: 2017-02-14 使用頻度: 5 品質: 参照: Alpaycanta
bu tanker kuveyt'e gidecek.
this tanker is bound for kuwait.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Alpaycanta
* kuveyt türk katılım bankası a.Ş.
[http://www.turkishbankgroup.com/]* türk ekonomi bankası a.Ş.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Alpaycanta
grup ==="maçların tamamı kuveyt'te oynandı.
=== group 5 ==="all macthes played in kuwait.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Alpaycanta警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ağustos 1990 da, irak kuveyt'i işgal etti.
in august 1990, iraq invaded kuwait.
küçük bir koy, kuveyt ile arasında sınır olmuştur.
it is separated from the border of kuwait by a small inlet.
.kw kuveyt için internet ülke kodu üst seviye alan adıdır.
.kw is the internet country code top-level domain (cctld) for kuwait.
diplomasi günlüğü: kuveyt başbakanı türkiye'yi ziyaret etti
diplomatic diary: kuwaiti prime minister visits turkey
最終更新: 2016-01-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Alpaycanta
150 civarında m-84 tankı kuveyt'e ihraç edilmiştir.
about 150 m-84 tanks were exported to kuwait.
bu bölge 1970 öncesine kadar kuveyt ile suudi arabistan arası nötr bölge idi.
it lies in what was before 1970 the saudi–kuwaiti neutral zone.
kuveyt futbol federasyonu, ya da (kfa) kuveyt futbolunun yönetim organı.
the kuwait football association () is the governing body of football in kuwait.
hiçbir şehir bugün gördüğünüz doha, dubai, abu dabi yada kuveyt ile riyad gibi değildi.
no cities like you see today in doha or dubai or abu dhabi or kuwait or riyadh.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Alpaycanta
anlaşmanın türkiye bankacılık düzenleme ve denetleme kurulu ve kuveyt merkez bankası tarafından onaylanması gerekiyor.
the deal still requires approval by turkey's banking regulation and supervision agency and the kuwaiti central bank.
2 ağustos 1990'da irak kuveyt'in başkenti kuveyt şehrini bombalayarak işgali başlattı.
on 2 august 1990, iraq launched the invasion by bombing kuwait's capital, kuwait city.
Şu an itibariyle bosna-hersek, hırvatistan, kuveyt,sırbistan ve slovenya ordularında hizmettedir.
the m-84 is in service in serbia, kuwait, croatia, bosnia and herzegovina, and slovenia.
=== katılanlar ===1 kuveyt 30 ekim 2007'de fifa tarafından uluslararası organizasyonlara katılamama cezası aldı.
=== qualified teams ===1 on 30 october 2007, the kuwait football association was suspended from international football competitions by fifa.
global voices checkdesk'teki haberimize de bakabilirsiniz: kuveyt'te bir camiye İntihar saldırısı düzenlendi
check out our coverage on global voices checkdesk: suicide bomb attack at a mosque in kuwait
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Alpaycanta