プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sen var ya sen
you burned
最終更新： 2021-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
akıl var, mantık var ya.
be level-headed!
最終更新： 2013-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
bu ya var ya yok değil.
it’s not an either/or; it’s an "and."
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
kendilerine yazık edenler var ya!
those who destroy themselves will not believe.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
o, koşarak sana gelen var ya;
and as for him who cometh unto thee running,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
senelerdir giymediğim o tişört var ya,
and that shirt that i hadn't worn in years?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
o sur'a üfürüldüğü zaman var ya,
and when the trumpet is blown,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
bu nesle var ya, sahtekârlar dönemi diyecekler.
they are going to name the period of the scammers for this generation!
最終更新： 2013-02-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
kendilerini ziyana sokanlar var ya işte onlar inanmazlar.
(as for) those who have lost their souls, they will not believe.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
sağın adamları (var ya) ne mutludurlar onlar!
(first) those on the right hand; what of those on the right hand?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
"gemi var ya, o, denizde çalışan yoksul kimselerindi.
"the boat belonged to some destitute people who were using it as a means of their living in the sea.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
hayatımda sadece sen varsın...
there's only you in my life ...
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
her yerde ve her seyde sen varsın.
you have got everywhere and in everything.
最終更新： 2014-05-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
sanırım sadece sen varsın ama sana sahip olduğumuz için mutluyuz
i am using a translator so forgive me if its incorrect
最終更新： 2023-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：