プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
derin siklonlar olması durumunda kibu düşük atmosferik basınç ve içe doğru dönen kaldırılmış su kubbelerininaltında ve fırtına ile tandem halinde yolculuk eden rüzgarlar nedeniyle oluşur.
in the case of deep tropical cyclones, this is due to very low atmospheric pressure and inward swirling winds causing an uplifted dome of water to form under and travel in tandem with the storm.
bu diziler değişken sayılı bitişik tekrarlar (İngilizce "variable number tandem repeats" veya vntr) olarak adlandırılır.
dna profiling uses repetitive ("repeat") sequences that are highly variable, called variable number tandem repeats (vntrs), in particular short tandem repeats (strs).
olimpik değerlendirme yapılmayan diğer kategoriler ise şöyledir:*puan yarışı (kazanan: enrico brusoni, İtalya)*50 kilometre*tandem*bölgeler arası yarış*100 mil (kazanan: taylor, fransa)*profesyonel sprint (kazanan: meyers, belçika)*100 kilometre (kazanan: chase, İngiltere)*Ülkeler yarışı (kazanan: abd takımı)*engelli*amatör engelli*amatör puan yarışı*bireysel takip*bol d'or (kazanan: mathieu cordang, hollanda)enrico brusoni'nin kazandığı puan yarışı, sports-reference gibi bazı kaynaklarda, 1900 olimpiyatları'ndaki üçüncü olimpik kategori olarak gösterilmektedir.
other events were:*points race (winner: enrico brusoni, italy)*50 kilometres*tandems*inter-rêgionale*100 miles (winner: taylor, france)*sprint for professionals (winner: meyers, belgium)*100 kilometers (winner: chase, england)*course des nations (winner: american team)*handicap*amateurs handicap*amateur points race*individual pursuit*bol d'or (winner: mathieu cordang, netherlands)the points race, won by enrico brusoni, is considered by sports-reference as a third olympic cycling event in 1900.