検索ワード: yael (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

yael

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

* yael onn, "et al.

英語

* yael onn, "et al.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

maccabi'nin judo takımında sporcu olan yael arad, 1992 yaz olimpiyatları'nda gümüş madalya elde etti.

英語

yael arad, an athlete in maccabi's judo club, won a silver medal in the 1992 olympic games.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

heverin karısı yael eline bir çadır kazığı ile tokmak aldı. yorgunluktan derin bir uykuya dalmış olan siseraya sessizce yaklaşarak kazığı şakağına dayadı ve yere saplanıncaya dek çaktı. sisera hemen öldü.

英語

then jael heber's wife took a nail of the tent, and took an hammer in her hand, and went softly unto him, and smote the nail into his temples, and fastened it into the ground: for he was fast asleep and weary. so he died.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

== oyuncular ==* ohad knoller - yossi* yehuda levi - lior amichai 'jagger'* assi cohen - ophir* aya steinovitz - yaeli* hani furstenberg - goldie* sharon raginiano - the colonel* yuval semo - psycho* yaniv moyal - samoncha* hanan savyon - adams* erez kahana - yaniv the cook* shmulik bernheimer - shmuel 'shmulik' amichai* yael pearl - varda amichai== kaynakça ==== dış bağlantılar ==* yossi ve jagger, filimadamı* yossi & jagger, rottentomatoes

英語

==cast==* ohad knoller as yossi* yehuda levi as lior amichai 'jagger'* assi cohen as ophir* aya steinovitz as yaeli* hani furstenberg as goldie* sharon raginiano as the colonel* yuval semo as psycho* yaniv moyal as samoncha* hanan savyon as adams* erez kahana as yaniv the cook* shmulik bernheimer as shmuel 'shmulik' amichai* yael pearl as varda amichai==production==although yossi & jagger originally didn’t receive any support from the israeli military during its production, its popularity proved high enough with israeli citizens that military bases in the country began to show screenings later.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,749,940,553 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK