プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
für zwei personen.
nee, vir 2 persone.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
personen-piktogrammestencils
stencils
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
_alle personen und ressourcen
_alle mense en hulpbronne
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
benötigte personen und _eine ressource
benodigde mense en _een hulpbron
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
/ignore ................... ignorierte personen auflisten
/ignore ................... lys van mense wat jy ignoreer
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
längst vorbei! gift für zwei personen!
nee, dis lankal verby gee dit as geskenk vir 2 persone
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
taktisches ein- bis zwei-personen-spiel
taktiese one - of two- player speletjie
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
zwei personen sitzen einander am tisch gegenüber
twee mense wat oorkant mekaar aan tafel sit
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
personen, die diesen rechner nutzen, können:
mense wat hierdie rekenaar gebruik kan:
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
sie haben zertifikate, die folgende personen identifizieren:
u het sertifikate op rekord wat hierdie mense identifiseer:
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
die untenstehenden personen haben in der vergangenheit zu amarok beigesteuert.
benoemdes hieronder het tot amarok bygedra in die verlede. dankie!
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
der instant messenger ermöglicht chats zwischen personen und gruppen in jede richtung.comment
die kitsboodskapper laat twee rigting kommunikasie tussen individue en groepe toe. comment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
versuchen sie sich eine situation vorzustellen, in der sie eine geringe anzahl an personen treffen.
probeer om 'n situasie voor te stel waar u 'n klein groepie mense ontmoet.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
mit gbrainy ist es nicht möglich, gegen andere personen über das internet oder ein lokales netzwerk zu spielen.
dit is nie moontlik om teen ander mense oor die internet of 'n plaaslike netwerk met gbrainy te speel nie.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
durch hilfe auch eurer fürbitte für uns, auf daß über uns für die gabe, die uns gegeben ist, durch viel personen viel dank geschehe.
terwyl julle ook vir ons saamwerk deur die gebed, sodat daar vir die genadegawe aan ons deur baie persone op baie maniere vir ons gedank mag word.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
die liste zeigt an, welche site- und personen-zertifikate kde bekannt sind. sie können sie von hier aus problemlos verwalten.
hierdie lys boks vertoon wat tuiste en persoon sertifikate kde weet aangaande. jy kan maklik bestuur hulle van hier.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
wenn sie beide positionen voneinander subtrahieren, werden sie herausfinden, wie viele personen auf einer hälfte des tisches sitzen. eine verdoppelung dieser zahl führt zur gesuchten gesamtanzahl an leuten.
deur die twee posisies van mekaar af te trek, kan u uitvind hoeveel mense halfpad om die tafel sit. deur hierdie getal te verdubbel, weet u hoeveel mense in totaal rondom die tafel sit.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
alle teilnehmer einer party stellen sich gegenseitig vor. dabei werden insgesamt {0} handschläge gegeben. wie viele personen nehmen an der party teil?
al die gaste by 'n partytjie word aan mekaar voorgestel. {0} handdrukke word in totaal uitgedeel. hoeveel mense woon die partytjie by?
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
der zuletzt angemeldete benutzer erscheint in der anmeldung vorausgewählt. nutzen sie diese funktion, wenn der rechner hauptsächlich von verschiedenen personen genutzt wird.@option:radio preselected user
kies die gebruiker vooraf wat laaste aangeteken het. gebruik dit wanneer dieselfde gebruiker paar kere na mekaar gaan aanteken.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& 1. person:
1. persoon:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 5
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています