検索ワード: gelbsucht (ドイツ語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

アラビア語

情報

ドイツ語

gelbsucht

アラビア語

يرقان

最終更新: 2012-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

gelbsucht.

アラビア語

اليرقان

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

gelbsucht, haarausfall.

アラビア語

نزيف من الأنف، إصفرار، وتساقط الشعر.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

- sie hat gelbsucht.

アラビア語

إنه اليرقان

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

gelbsucht, bauchwassersucht, lebergeruch.

アラビア語

اليرقان الاستسقاء الانتان الكبدي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

- sie meinen gelb, gelbsucht.

アラビア語

-تعنين أصفر، إنه اليرقان

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ich glaub... ich hab gelbsucht.

アラビア語

أعت... ... أعتقد أننى أصبت بمرض الصفراء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

meine tochter leidet an gelbsucht.

アラビア語

ابنتي تعاني من اليرقان.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ja, ihre gelbsucht lässt sie strahlen.

アラビア語

-نعم، يرقانكِ يجعلكِ تتوهجين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

als du zurückgekommen bist, hattest du gelbsucht.

アラビア語

و عدت للمنزل عندما أصبت بالصفار

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

weißt du, das opfer litt an starker gelbsucht.

アラビア語

تَعْرفُ، الضحيّة صفراوي جداً.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

er hatte keine gelbsucht. er sieht einfach so aus.

アラビア語

منظره يبدو هكذا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

als mein großvater gelbsucht hatte, verließ ihn seine freundin.

アラビア語

جدى تخلى عن صديقته عندما أصيب بالصفراء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

keine gelbsucht und es hätte keine auswirkungen auf die augen.

アラビア語

لن تكون لها آثار بصري.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ich bekomme diese gelbsucht, die hier gerade grassiert. ich weiß das.

アラビア語

أنا أُصاب بذلك اليرقان الأصفر المُنتشر بالأنحاء أنا متيقّن من ذلك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

nein, der kleine limpert hatte gelbsucht. er wird erst heute entlassen.

アラビア語

لا، ابن (لمبرت) أصيب باليرقان سيخرج اليوم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

sieht aus wie gelbsucht. nimm das blaue. - ich mag das blaue nicht.

アラビア語

-الأصفر لا ، فهو يشبه "اليرقان" ، إرتدى الأزرق.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

jared cole, leidet seit seiner geburt an intraheptatischer cholestase, klagt über fortschreitende gelbsucht,

アラビア語

الدماغ مرئي، لا دليل على فعالية دماغية. أظننا فقدناه.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

unser anderer patient hat gelbsucht, einen niedrigen albumin-wert und keine diagnose.

アラビア語

مريضنا الآخر يعاني من اليرقان، انخفاض الألبومين وهو بلا تشخيص

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

es verursacht verdauungsprobleme, viele menschen können davon gelbsucht bekommen oder leberkrebs, wenn wir nicht im stande sind, vorkehrungen zu treffen.

アラビア語

يخلق مشاكل في الجهاز الهضمي، وكثير من الناس يمكن الحصول على اليرقان أو سرطان الكبد إذا لم نتخذ الاحتياطات اللازمة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,792,845,515 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK