検索ワード: lebenserwartung (ドイツ語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

アラビア語

情報

ドイツ語

lebenserwartung

アラビア語

مؤمل الحياة

最終更新: 2013-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

die lebenserwartung sinkt.

アラビア語

لاسباب عديدة و متنوعة. معدل الاعمار يسوء.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

lebenserwartung etwa 25 jahre.

アラビア語

متوقع أن يعيش 25 عام

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

eine lebenserwartung von über 80?

アラビア語

متوسط عمر على مدى 80 سنةً.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

- lebenserwartung: 30,2 jahre.

アラビア語

الحياة المتوقعة 30.2 سنة ثلاثون عاما

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

... denzusammenhangzwischender lebenserwartung und zeitungsvorlieben.

アラビア語

مقاسه علي أقدميّه الرجال مِن قِبل ما قرأه أولاً في الصحيفه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

- die lebenserwartung liegt bei 130.

アラビア語

- حسنا ، أنا لا أصدق ذلك. - - متوسط العمر المتوقع هو 130.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ja, ich habe eine geringere lebenserwartung.

アラビア語

أجل، لديّ مدى حياة قصير

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ihre lebenserwartung entspricht der des menschen.

アラビア語

وهُم لديهم مدي عُمري قريب للغاية من نفس المدي العُمري للإنسان.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

"afroamerikanischer mann, lebenserwartung: 67 jahre"?

アラビア語

للعودة الى الشقة أو يمكننا نحن الأثنين العودة الى الشقة -نحن هنا بالفعل -ولكن نحن هنا بالفعل ، لذا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

beiträge mal lebenserwartung abzüglich der erkrankungsrisiken.

アラビア語

ولكنها عبارة عن، القسط الشهري... مضروب في معدل عمر الإنسان... مطروح منه إحتماليه الإصابة بالمرض.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

die durchschnittliche lebenserwartung liegt bei zwei jahren.

アラビア語

وأخشى أن متوسط حياتك المتوقع يكون عامين.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

1967 war die lebenserwartung auf über 100 jahre gestiegen.

アラビア語

بحلول 1967, تعدى توقع متوسط عمر الفرد المئة عام ترجمة :

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

die familie hat eine geringe lebenserwartung, glaube ich.

アラビア語

عائلة قضيت معها فترة قصيرة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

diese berechnungen beziehen sich auf die gesamte lebenserwartung.

アラビア語

هذه ستصبح حسابات اي بي اي معتمده على معدل العمر الكامل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

sie sprachen von einer lebenserwartung von zwei, drei monaten.

アラビア語

فـ أعطوني من شهرين الى ثلاثة أشهر تقريباً للعيش

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

das ist zehn jahre unter der lebenserwartung einer kaukasierin.

アラビア語

عشْرة سَنَواتِ تحت متوسط العمر المتوقعِ لأنثى قوقازية. هَلْ عَرفتَ ذلك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

doch die lebenserwartung ist nicht hoch und die arbeit ist beschwerlich.

アラビア語

ولكن متوسط العمر قصير جدا والعمل الشاق يأخذ الحصة الأكبر منها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

denkst du, seine angestellten haben eine lange lebenserwartung?

アラビア語

هل تعتقد أن موظفينه يتوقعون أن يعيشوا حياة طويلة ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

vor sieben jahren gab man ihnen eine lebenserwartung von zwei jahren.

アラビア語

أعطوكَ سناتين للعيش قبل سبعة سنوات.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,786,526,720 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK