プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ich habe eine schlafkammer entwickelt, welche die melatonin werte ausbalanciert und...
طوّرتُ a غرفة نومِ الذي يُوازنُ المستويات melatonin، وك...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
köpfe aneinander stoßen und euch in einer schlafkammer einsperren, bis ihr euch wieder erinnert, dass ihr brüder seid.
لربطت أياديكم معا وأغلقت عليكما في غرفة حتى تتذكران انكما إخوة
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
denn da sie ins haus kamen, lag er auf seinem bette in seiner schlafkammer; und sie stachen ihn tot und hieben ihm den kopf ab und nahmen seinen kopf und gingen hin des weges auf dem blachfelde die ganze nacht
فعند دخولهما البيت كان هو مضطجعا على سريره في مخدع نومه فضرباه وقتلاه وقطعا راسه واخذا راسه وسارا في طريق العربة الليل كله.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
fluche dem könig nicht in deinem herzen und fluche dem reichen nicht in deiner schlafkammer; denn die vögel des himmels führen die stimme fort, und die fittiche haben, sagen's weiter.
لا تسبّ الملك ولا في فكرك. ولا تسبّ الغني في مضجعك. لان طير السماء ينقل الصوت وذو الجناح يخبر بالامر
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
7:28 daß der strom soll von fröschen wimmeln; die sollen heraufkriechen und kommen in dein haus, in deine schlafkammer, auch in die häuser deiner knechte, unter dein volk, in deine backöfen und in deine teige;
فيفيض النهر ضفادع. فتصعد وتدخل الى بيتك والى مخدع فراشك وعلى سريرك والى بيوت عبيدك وعلى شعبك والى تنانيرك والى معاجنك.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: