検索ワード: ein konto auf den namen der gesellschaft (ドイツ語 - アルバニア語)

warum ein konto auf meinen namen?
përse ke hapur llogari bankare në emrin tim? s'e di se për çfarë po flet!

auf den namen vincke.
- i bere ne emrin vincke, po.

- auf den namen des scheichs.
- Çfarë? - nën emrin e sheikut.

hast du ein konto auf hawaii?
- ke llogari bankare në hawai?

nach zürich, auf den namen harkins.
zurich. kevin harkins.

früher war ein revolver mehr wert als ein konto auf der bank.
ditët e revolveristëve të shpejtë kaluan.

ein antrag, die aikohoiiizenz des wonton zu erneuern, auf den namen der latimores.
pastaj do fshish dhe gropën e mutit! - po ne nuk kemi gropë muti!

aber frag nicht nach den namen der väter.
per mos me pyesni se cilet jane baballaret!

sichern sie mir ein patent auf den namen "grüner kobold".
shko dhe thuaju të paguajnë katër dollarë për secilin që thotë dreqi i gjelbër!

den namen der firma sagen sie aber nicht?
s'do më tregoni për cilin kompani bëhet fjalë?

ich erinner mich nicht mehr an den namen der firma.
epo, nuk e mbaj mend emrin e kompanisë.

jetzt hört er auf den namen evan und arbeitet für victor.
punon për një që quhet viktor.

den namen der protokolldatei festlegen, die von valgrind erstellt wurde
specifikoni emrin e skedarit prodhuar nga valgrind

ich bin hier, um mir ein schurken-darlehen zu holen, auf den namen vector.
po aplikoj për një kredi të re për kriminelat. me emrin vektor.

geben sie den namen der gruppe ein, die entfernt werden soll:
vendosni një emër grupi për ta hequr:

ich schreibe den namen unten auf den stein.
do ta shkruaj emrin në këtë gurë.

-rosen, sie tragen den namen der hausherren von mimbres. denen von einst.
ata ishin familja kryesore në qytet.

enthält den namen der packeigenschaft, um besondere kindelemente für diese container-klasse darzustellen
nga për

den namen des schemas angeben, gefolgt vom namen des schlüssels auf den der schemaname angewandt werden soll
specifikon emrin e skemës së ndjekur nga kyçi ku duhet aplikuar

petrus sprach zu ihnen: tut buße und lasse sich ein jeglicher taufen auf den namen jesu christi zur vergebung der sünden, so werdet ihr empfangen die gabe des heiligen geistes.
atëherë pjetri u tha atyre: ''pendohuni dhe secili nga ju le të pagëzohet në emër të jezu krishtit për faljen e mëkateve, dhe ju do të merrni dhuratën e frymës së shenjtë.