検索ワード: zuversichtlich (ドイツ語 - アルバニア語)

wir sind sehr zuversichtlich.
progresi është optimist.

sei zuversichtlich, geliebte.
mbahu, e dashuria ime! unë do të kthehem më shpejt se sa që mendon!

aber du solltest zuversichtlich sein.
por ti duhet të kesh besim.

- mein hehler wirkte zuversichtlich.
blerësi im kishte besim.

ich bin zuversichtlich, dass sich die sache zerschlägt.
kam besim se ujdia do të dështojë.

- er ist startklar! gehen wir! - sind sie zuversichtlich?
- shpresoj se jeni të sigurt në këtë provë?

ich bin zuversichtlich, wenn es darum geht, ein team wie das evil team zu trainieren.
unë kam besim se mund ta trajnoj një ekip aq të mirë sa edhe ekipi "dreqi".

das entsprechende verhalten am krankenbett bestimmt, ob der patient ängstlich oder ruhig und zuversichtlich ist.
një sjellje e mirë, e përmbajtur dhe e sigurt mund të jetë ndryshimi mes një pacienti të frikësuar e një pacienti të qetë e të sigurt.

vergiss nicht, du musst ruhig bleiben, zuversichtlich, und du darfst niemals zögern.
kujto që duhet të jesh i qetë, konfidet, dhe mos hezitosh kurrë.

sie will, dass ich ihr sage, dass ihr mann gesund wird und dass ich zuversichtlich bin aber das bin ich nicht.
do që ti them se burri i saj do të jet mirë dhe të ndihet e sigurt. dhe unë nuk jam.

also hinsichtlich derjenigen, die den iman verinnerlicht haben, so ließ diese sie noch mehr iman gewinnen, während sie zuversichtlich sind.
sa i përket besimtarëve, atyre (kjo sure) ua shton besimin, dhe ata do të gëzohen,

nun, herr nash, bei einem durchbruch dieser größenordnung... bin ich zuversichtlich, dass sie jeden posten bekommen, den sie anstreben.
mirë, z.nesh, me një zbuiim të tiiië, jam i bindur që do të arrini në çdo vend që doni.

eine gebildete, gesunde, zuversichtliche nation lehnt sich auf.
një komb të edukuar, shëndosh dhe me vetëbesim është vështirë të qeveriset.