人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ihre nachricht an %1 wurde gespeichert.
il tuo messaggio per %1 è stato salvato.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ihre nachricht
messaggio dell'utente
最終更新： 2017-02-14
使用頻度： 1
品質：
eine nachricht wurde empfangenname
È stato ricevuto un messaggioname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
die nachricht wurde gelesen.
il messaggio è stato letto.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ihre nachricht wurde gelesen um mittwoch, 16.
il tuo messaggio è stato letto mercoledì 16
最終更新： 2014-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
ihre nachricht wurde ungelsen geloscht um montag
non leggere
最終更新： 2011-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
eine ausgehende nachricht wurde gesendetname
È stato inviato un messaggio in uscitaname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
am dienstag, dem 6.
rÜttgers,
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ihre nachricht an die welt
un messaggio al mondo?
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
diese nachricht wurde signiert von %1.
il messaggio è stato firmato da %1.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich warte auf ihre nachricht
attendo sue notizie
最終更新： 2020-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
die nachricht wurde an jemand anderen weitergeleitet.
il messaggio è stato inoltrato a qualcun altro.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
der textteil der nachricht wurde nicht mit heruntergeladen
corpo del messaggio non scaricato
最終更新： 2016-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
die nachricht wurde signiert mit dem schlüssel %1.
messaggio firmato dalla chiave sconosciuta %1.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
sitzung am dienstag, 11. juli 1995
seduta di martedÌ 11 luglio l995
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
als erste einheitliche nachricht wurde die rechnungsnachricht vereinbart.
il primo unsm ad essere riconosciuto è stato il messaggio di fattura.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：