検索ワード: überexprimiert (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

überexprimiert

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

etwa ein viertel aller brustkrebse überexprimiert her2.

イタリア語

circa un quarto dei carcinomi mammari esprime quantitativi eccessivi di her2;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

her2 wird bei ungefähr einem viertel der brustkrebserkrankungen und einem fünftel der magenkrebserkrankungen überexprimiert.

イタリア語

her2 è iperespresso in circa un quarto dei carcinomi mammari e in un quinto dei tumori gastrici.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das epcam-antigen ist auf den meisten karzinomzellen überexprimiert (tabelle 2).

イタリア語

l’antigene epcam è sovraespresso nella maggior parte dei carcinomi (tabella 2).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

trastuzumab wurde so konzipiert, dass es an her2 bindet, welches bei ungefähr einem viertel der brustkrebserkrankungen und einem fünftel der magenkrebserkrankungen überexprimiert wird.

イタリア語

trastuzumab è stato concepito per legarsi a her2, che è iperspresso in circa un quarto dei carcinomi mammari e un quinto dei carcinoma gastrici.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

da bekannt ist, dass der gc-c-rezeptor bei sehr jungen patienten überexprimiert wird, könnten kinder unter 2 jahren besonders empfindlich auf die wirkungen von linaclotid reagieren.

イタリア語

poiché è noto che il recettore gc-c è sovraespresso in giovanissima età, i bambini al di sotto dei 2 anni potrebbero essere particolarmente sensibili agli effetti del linaclotide.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

eine in-vitro-studie mit einer zelllinie, die p-gp überexprimiert, ergab, dass tigecyclin ein substrat von p-gp ist.

イタリア語

sulla base di uno studio in vitro su una linea cellulare che sovraesprime la p-gp, tigeciclina risulta essere un substrato della p-gp.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

überexprimierte linie

イタリア語

ceppo sovrapproduttore

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,806,796 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK