検索ワード: ihre nachricht wurde gelesen am freitag (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

ihre nachricht wurde gelesen am freitag

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

die nachricht wurde gelesen.

イタリア語

il messaggio è stato letto.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ihre nachricht wurde gelesen um mittwoch, 16.

イタリア語

il tuo messaggio è stato letto mercoledì 16

最終更新: 2014-07-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wurde gelesen:

イタリア語

È letto:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ihre nachricht an %1 wurde gespeichert.

イタリア語

il tuo messaggio per %1 è stato salvato.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

eine nachricht wurde empfangenname

イタリア語

È stato ricevuto un messaggioname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ihre nachricht

イタリア語

messaggio dell'utente

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ihre nachricht wurde ungelsen geloscht um montag

イタリア語

non leggere

最終更新: 2011-05-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

eine ausgehende nachricht wurde gesendetname

イタリア語

È stato inviato un messaggio in uscitaname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

kamen am freitag,

イタリア語

v rappresentanti degli concrete.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

am freitag, dem 5.

イタリア語

venerdì 5 dicembre il commissario visiterà il porto di

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

diese nachricht wurde signiert von %1.

イタリア語

il messaggio è stato firmato da %1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ich warte auf ihre nachricht

イタリア語

attendo sue notizie

最終更新: 2020-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

die nachricht wurde signiert mit dem schlüssel %1.

イタリア語

messaggio firmato dalla chiave sconosciuta %1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

als erste einheitliche nachricht wurde die rech­nungsnachricht vereinbart.

イタリア語

il primo unsm ad essere riconosciuto è stato il messaggio di fattura.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

diese nachricht wurde von einem automatischen system versandt.

イタリア語

questo è un messaggio spedito da un sistema automatico.

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

die nachricht wurde signiert mit dem unbekannten schlüssel %1.

イタリア語

messaggio firmato dalla chiave sconosciuta %1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

diese nachricht wurde signiert von unbekanntem schlüssel 0x%1.

イタリア語

il messaggio è stato firmato dalla chiave sconosciuta 0x%1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

am freitag, 16. februar, 10.00 uhr

イタリア語

venerdì 16 febbraio alle ore 10.00

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

problembericht verschickt. vielen dank für ihre nachricht.

イタリア語

segnalazione di bug inviata, grazie per i tuoi commenti.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

geben sie dann ihre nachricht ein und klicken sie auf

イタリア語

, quindi digita il messaggio e clicca su

最終更新: 2016-11-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

人による翻訳を得て
7,774,827,090 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK