プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
abnehmen
distacco
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
— abnehmen
— in aumento — stazionario — in diminuzione
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
bolzen abnehmen
sbullonare
abnehmen der schwaenze
togliere la coda
die spritze abnehmen.
scollegare la siringa.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
abnehmen, weiß nicht.
certamente no, non so.
jenes zeugnis abnehmen
ricevere la testimonianza di qualcuno
abnehmen/auflegen des hoerers .
azione di sollevare e riappendere il microtelefono .
kappe abnehmen (abbildung 4)
rimuovere il cappuccio (figura 4)
die offenheit wird insgesamt abnehmen.
l’ apertura generale diminuirà.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
demgegenüber könnte der investitionsanstieg abnehmen.
la crescita degli investimenti potrebbe invece rallentare.
abnehmen heißt nicht zwangsläufig leiden.
dimagrire non significa per forza soffrire.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
deckel langsam abnehmen, wenn möglich horizontal.
togliere il coperchio orrizzontalmente.
kunststoff-schutzkappen von beiden durchstechflaschen abnehmen.
rimuovere le capsule di chiusura a scatto in plastica dei flaconcini da utilizzare.
- die fehlzeiten älterer arbeitnehmer werden allmählich abnehmen.
• nonostante i tassi di crescita elevati registrati in passato, la regione dell'east
entwickeln : stark zunehmen, etwas zunehmen, gleichbleiben, etwas abnehmen, stark
— acquisti importanti (mobilia, lavatrice, televisore, ecc.) attualmente: si, ¡1 momento è
f214: abnehmer der milch
f214: acquirente di latte
最終更新: 2017-03-02 使用頻度: 10 品質: 参照: IATE