検索ワード: angesetzten (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

angesetzten

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

innert der angesetzten frist

イタリア語

(a)entro il termine assegnato;(b)entro il termine fissato;(c)nel termine fissato

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

einstufung von früher angesetzten finanzinstrumenten

イタリア語

designazione di strumenti finanziari rilevati precedentemente

最終更新: 2016-11-24
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wochen angesetzten intensiven verhandlungen gut gerüstet sein.

イタリア語

condividendo pienamente questi obiettivi, i dodici non mancheranno di contribuire alla sua realizzazione.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

erneute beurteilung von nicht angesetzten latenten steueransprüchen

イタリア語

nuova valutazione delle attività fiscali differite non rilevate

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

(g) einstufung von früher angesetzten finanzinstrumenten (paragraph 25a);

イタリア語

g) designazione di strumenti finanziari precedentemente rilevati (paragrafo 25a);

最終更新: 2016-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die beiden schnitte werden an den gelenken angesetzt;

イタリア語

le due sezionature vanno effettuate in corrispondenza delle articolazioni;

最終更新: 2016-11-26
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,776,588,921 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK