検索ワード: auch das ist gluckheit (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

auch das ist gluckheit

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

auch das ist dialog.

イタリア語

anche questa è una forma di dialogo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

auch das ist falsch!

イタリア語

il consiglio europeo di dublino è alle porte.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

auch das ist ein unsicherheitsfaktor.

イタリア語

que sta idea merita grande attenzione.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

auch das ist eine realität!

イタリア語

perché qual è il punto?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

auch das ist nicht geschehen.

イタリア語

ma non è avvenuto neppure questo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

auch das ist doppelte arbeit!

イタリア語

siamo del parere che i provve-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

auch das ist ein absolutes vorurteil.

イタリア語

dal mio punto di vista questa prudenza era motivata.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

auch das ist akzeptabel, herr präsident.

イタリア語

   . – signor presidente, anche questa modifica è accettabile.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

auch das ist ein ausdruck der solidarität.

イタリア語

la solidarietà, onorevoli deputati, è anche questo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

nein, auch das ist nicht der grund.

イタリア語

no, non è neppure questo il motivo.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

auch das ist etwas konkretes und wichtiges.

イタリア語

gradiremmo inoltre una risposta sui criteri di compilazione dell'elenco.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

auch das ist schon schutz menschlichen lebens.

イタリア語

vogliamo o no che l'europa sia anche una comunità di diritto, e di un diritto che ha per sua base i diritti fondamentali dell'uomo?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,805,488 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK