Je was op zoek naar: auch das ist gluckheit (Duits - Italiaans)

auch das ist dialog.
anche questa è una forma di dialogo.

auch das ist falsch!
il consiglio europeo di dublino è alle porte.

auch das ist ein unsicherheitsfaktor.
que sta idea merita grande attenzione.

auch das ist eine realität!
perché qual è il punto?

auch das ist nicht geschehen.
ma non è avvenuto neppure questo.

auch das ist doppelte arbeit!
siamo del parere che i provve-

auch das ist ein absolutes vorurteil.
dal mio punto di vista questa prudenza era motivata.

auch das ist akzeptabel, herr präsident.
. – signor presidente, anche questa modifica è accettabile.

auch das ist ein ausdruck der solidarität.
la solidarietà, onorevoli deputati, è anche questo.

nein, auch das ist nicht der grund.
no, non è neppure questo il motivo.

auch das ist etwas konkretes und wichtiges.
gradiremmo inoltre una risposta sui criteri di compilazione dell'elenco.

auch das ist schon schutz menschlichen lebens.
vogliamo o no che l'europa sia anche una comunità di diritto, e di un diritto che ha per sua base i diritti fondamentali dell'uomo?