検索ワード: auszeichnen von materialien (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

auszeichnen von materialien

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

biokompatibilitätsprüfung von materialien

イタリア語

test di biocompatibilità

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

peripherer lieferant von materialien

イタリア語

fornitore periferico di materiali

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

• magnetische trennung von materialien

イタリア語

• immagini dentarie magnetica (mri)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

zurichten von materialien auf bestellung

イタリア語

assemblaggio di materiali su comando

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

• verwaltung des eingangs von materialien

イタリア語

• gestione ricevimento materiali

最終更新: 2004-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

die kosten des erwerbs von materialien

イタリア語

le spese per l’acquisto dei materiali

最終更新: 2014-04-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

der mitgliedstaaten über die kennzeichnung von materialien

イタリア語

degli stati membri concernenti l'etichettatura dei materiali usati nelle principali

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

einzelmaßnahmen für gruppen von materialien und gegenständen

イタリア語

misure specifiche per gruppi di materiali e oggetti

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

protokolle für die standardisierung von materialien und testverfahren

イタリア語

protocolli per la standardizzazione dei materiali e delle procedure di analisi

最終更新: 2016-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

kennzeichnung von materialien und gegenständen aus recyceltem kunststoff

イタリア語

etichettatura di materiali e oggetti di plastica riciclata

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

vermeiden von materialien und gegenständen geringer elektrischer leitfähigkeit

イタリア語

evitare materiali e oggetti a bassa conducibilità elettrica,

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

rückgewinnung von materialien und stoffen sowie abfallbeseitigung, gung,

イタリア語

- programma di modernizzazione, adeguamenti e indagini effettuati dall'operatore,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ausbildung: gemeinsame erarbeitung und gemeinsame nutzung von materialien

イタリア語

formazione: elaborazione e condivisione di materiale

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

entnahme von materialien zum verkauf, zur bearbeitung oder zur ansicht

イタリア語

prelievo dei materiali conto vendita, lavorazione o visione

最終更新: 2013-02-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

arbeitsplatz sowie für die einbeziehung von materialien in einen ausbildungslehrgang.

イタリア語

1997 organismi commerciali e istituzionali di tutta europa e nella pubblicazione dei lavori della fondazione da parte di altri organismi, parzialmente o tramite licenza, allo scopo di penetrare su mercati che di norma non sono aperti all'editoria "ufficiale".

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

herstellen und inverkehrbringen von materialien zur unbefugten entschlüsselung codierter angebote

イタリア語

fabbricazione e immissione in commercio di dispositivi per l'illecita decodificazione di offerte in codice

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

protokolle für die standardisierung von materialien, probenahmen und testverfahren bei huftieren

イタリア語

protocolli per la standardizzazione dei materiali e delle procedure di campionamento e di analisi per gli ungulati

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die benachteiligung von materialien aufgrund ihres gewichts sollte vermieden werden.

イタリア語

occorre evitare discriminazioni nei confronti dei materiali sulla base del peso.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

alle maschinen für die umwandlung und bearbeitung von materialien werden mit 10 verschlüsselt.

イタリア語

tutte le macchine di trasformazione e lavorazione meccanica di materiali sono state riunite nel gruppo 10.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

5. versuchsstudien in einer ausgesuchten bevölkerung nach normung von materialien und verfahren.

イタリア語

5. studi pilota su campioni ben definiti della popolazione con mate riali e metodologie standardizzate.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,516,106 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK