検索ワード: belasting (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

belasting

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

belasting op vliegtuigbrandstof

イタリア語

tassazzjoni tal-karburant tal-avjazzjoni

最終更新: 2010-09-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

d) belasting op vliegtuigbrandstof:

イタリア語

(d) it-tassazzjoni fuq il-karburant tal-avjazzjoni

最終更新: 2010-09-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- gegunde belasting bij uitvoer

イタリア語

- gegunde belasting bij uitvoer

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- in niederländisch: gegunde belasting bij uitvoer

イタリア語

- in olandese: gegunde belasting bij uitvoer

最終更新: 2014-06-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

impôt des non-résidents/belasting der niet-verblijfhouders,

イタリア語

impôt des non-résidents/belasting der niet-verblijfhouders

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

geschatte voordelen van vrijstelling van belasting, afstand van rente en uitzendfrequentie

イタリア語

stima dei vantaggi derivanti dall'esenzione fiscale e dallo sgravio degli interessi e del canone di frequenza

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

de gordelverankeringspunten moeten ten minste 0,2 seconde aan de gespecificeerde belasting weerstaan.

イタリア語

l-ankraġġi taċ-ċinturin iridu jifilħu t-tagħbija speċifikata għal mhux inqas minn 0.2 sekonda.

最終更新: 2010-09-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

de fabrikant kan echter vragen dat de belasting binnen 4 seconden wordt uitgeoefend.

イタリア語

madankollu, il-manifattur jista' jitlob li l-applikazzjoni tat-tagħbija tintlaħaq f'4 sekondi.

最終更新: 2010-09-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

afmetingen van de onderdelen van de 3-d h-machine en verdeling van de belasting

イタリア語

id-dimensjonijiet ta' l-elementi tal-magna 3-d h u d-distribuzzjoni tat-tagħbiji

最終更新: 2010-09-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

de testbelasting stemt in elk geval overeen met de voorgeschreven belasting voor voertuigen van categorie m3 of n3.

イタリア語

f'kull każ, it-tagħbija tat-test għandha tikkorrispondi għat-tagħbija preskritta għall-vetturi tal-kategoriji m3 jew n3.

最終更新: 2010-09-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

de jaarrekening over 2002 geeft een maatschappelijk kapitaal van 48 miljoen euro te zien en lopende verliezen vóór belasting van 50 miljoen euro.

イタリア語

de jaarrekening over 2002 geeft een maatschappelijk kapitaal van 48 miljoen euro te zien en lopende verliezen vóór belasting van 50 miljoen euro.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- gerst uit interventie, zonder toepassing van restitutie of belasting, verordening (eg) nr.

イタリア語

- gerst uit interventie, zonder toepassing van restitutie of belasting, verordening (eg) nr.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

niederländisch : gerst uit interventie, zonder toepassing van restitutie of belasting, verordening (eg) nr.

イタリア語

in neerlandese : gerst uit interventie, zonder toepassing van restitutie of belasting, verordening (eg) nr.

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 8
品質:

ドイツ語

niederländisch : zachte tarwe uit interventie, zonder toepassing van restitutie of belasting, verordening (eg) nr.

イタリア語

in neerlandese : zachte tarwe uit interventie, zonder toepassing van restitutie of belasting, verordening (eg) nr.

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 14
品質:

ドイツ語

in het nederlands : zachte tarwe uit interventie, zonder toepassing van restitutie of belasting, verordening (eg) nr.

イタリア語

in neerlandese : zachte tarwe uit interventie, zonder toepassing van restitutie of belasting, verordening (eg) nr.

最終更新: 2017-01-21
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

niederländisch zachte tarwe uit interventie, zonder toepassing van restitutie of belasting, verordening (eg) nr. 1695/2005

イタリア語

en néerlandais zachte tarwe uit interventie, zonder toepassing van restitutie of belasting, verordening (eg) nr. 1695/2005

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

"continubedrijf" : het vermogen van een elektromotor met een geïntegreerd koelsysteem om bij nominale belasting ononderbroken te functioneren onder zijn nominale maximale temperatuurstijging;

イタリア語

6) "funzionamento in continuo", la capacità di un motore elettrico con sistema di raffreddamento integrato di funzionare al carico nominale senza interruzioni al di sotto dell'incremento massimo di temperatura nominale;

最終更新: 2010-09-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

c-69/88 h. krantz / ontvanger der directe belastingen u.a. freier warenverkehr

イタリア語

libera circolazione delle merci

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,865,194 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK