検索ワード: campestris (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

campestris

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

campestris pv.

イタリア語

citrumelo;

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

xanthomonas campestris

イタリア語

xanthomonas campestris

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

brassica campestris ssp. oleifera

イタリア語

brassica campestris spp . oleifera

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

citri, einschließlich der als xanthomonas campestris pv.

イタリア語

citri compresi i ceppi definiti come xanthomonas campestris pv.

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

caloprymnus campestris (möglicherweise ausgestorben) (i)

イタリア語

caloprymnus campestris (forse estinto) (i)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

xanthomonas campestris pv. pruni (smith) dye.

イタリア語

xanthomonas campestris pv. pruni (smith) dye;

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

brassica campestris l. ssp. oleifera (metzg.)

イタリア語

brassica campestris l . ssp . oleifera ( metzg . )

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

xanthomonas campestris (alle für citrus pathogenen stämme).

イタリア語

xanthomonas camprestris (tutti i ceppi patogeni per citrus);

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

xantomonas campestris | keine lebensfähigen zellen in 1 g |

イタリア語

xantomonas campestris | assenza di cellule vitali in 1 g |

最終更新: 2010-06-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

xanthomonas campestris | keine lebensfähigen zellen in 1 g".

イタリア語

xanthomonas campestris | assenza di cellule vitali in 1 g" |

最終更新: 2016-10-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

es dürfen keine lebensfähigen keime von xanthomonas campestris vorhanden sein .

イタリア語

criteri microbiologici * assenza di cellule vitali di xanthomonas campestris » ; *

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

psalliota campestris extract ist ein extrakt aus dem pilz psalliota campestris, agaricaceae

イタリア語

il «psalliota campestris extract» è un estratto del fungo psalliota campestris, agaricaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die männliche feldgrille (gryllus campestris) baut einen bis zu 30 cm tiefen gang.

イタリア語

il grillo (gryllus campestris) maschio è in grado di costruire tane profonde anche 30 cm.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

brassica campestris rapa extract ist ein extrakt aus den wurzeln von speiserüben, brassica campestris rapa, brassicaceae

イタリア語

il «brassica campestris rapa extract» è un estratto delle radici della rapa, brassica campestris rapa, brassicaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

mikrobiologische kriterien: es dürfen keine lebensfähigen keime von xanthomonas campestris vorhanden sein. "hl

イタリア語

tannino: a 10 ml di una soluzione 1/50 aggiungere circa 0,1 ml di una soluzione di cloruro ferrico (9 g di fecl3.6h20 portati con acqua a 100 ml).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

brassica campestris oleifera oil ist das aus den samen des rapses, brassica campestris oleifera, brassicaceae, gepresste Öl

イタリア語

il «brassica campestris oleifera oil» è l’olio estratto dai semi di colza, brassica campestris oleifera, brassicaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

daher ist die liste der gebiete anzupassen, die als frei von für citrus pathogenen stämmen von xanthomonas campestris anerkannt werden.

イタリア語

l'elenco delle zone riconosciute indenni da xanthomonas campestris (tutti i ceppi patogeni nei confronti di citrus) va di conseguenza modificato.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

caloprymnus campestris (möglicherweise ausgestorben) (i) | | | nacktbrust-känguru |

イタリア語

caloprymnus campestris (forse estinto) (i) | | | ratto canguro campestre |

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

citri typen a, b, c, d, e bezeichneten oder anders klassifizierter stämme wie xanthomonas citri, xanthomonas campestris pv.

イタリア語

citri tipi a, b, c, d, e o invece classificati come xanthomonas citri, xanthomonas campestris pv.

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

für die zwecke von anhang iv teil a abschnitt i nummer 16.2 werden die nachstehenden drittländer als frei von für citrus pathogenen stämmen von xanthomonas campestris anerkannt:

イタリア語

ai fini dell'allegato iv, parte a, sezione i, punto 16.2, i seguenti paesi terzi sono riconosciuti come indenni da tutti i ceppi di xanthomonas campestris patogeni nei confronti di citrus:

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,748,010,050 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK