検索ワード: des kindes (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

des kindes

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

wohl des kindes

イタリア語

interesse del minore

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

name des kindes:

イタリア語

nome del figlio: …

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

rechte des kindes

イタリア語

diritti del bambino

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das wohl des kindes,

イタリア語

l'interesse superiore del bambino;

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das interesse des kindes

イタリア語

l'interesse del bambino

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die situation des kindes,

イタリア語

sulla situazione del minore;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

216 - rechte des kindes

イタリア語

216 - prefetto

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

geburtsnummer des kindes (1)

イタリア語

del figlio (1)

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kinderarmut und wohl des kindes

イタリア語

povertà e benessere dei bambini

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vor- und nachname des kindes

イタリア語

nome e cognome del figlio

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

i) die situation des kindes,

イタリア語

i) sulla situazione del minore;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

körpergewicht des kindes (gerundet)

イタリア語

peso del bambino (il più simile)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das aufenthaltsrecht des kindes catherine

イタリア語

il diritto di soggiorno della piccola catherine

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

namen und vornamen des kindes,

イタリア語

ai nomi e ai cognomi del minore;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

leben die eltern des kindes?

イタリア語

i genitori del figlio sono viventi?

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

artikel 22 – rückgabe des kindes

イタリア語

articolo 22 - ritorno del minore

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

familiäre bindungen und wohl des kindes

イタリア語

vincoli familiari e interesse superiore del minore

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

rechte des kindes ausländerbildung. bericht.

イタリア語

382 38') regione sfavorita fondi strutturali, polìtica strutturale

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nicht mehr gemeldete erregungsepisoden des kindes.

イタリア語

non più riferiti episodi di agitazione del bambino.

最終更新: 2023-08-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

stärkere achtung der rechte des kindes;

イタリア語

promuovere il rispetto dei diritti del minore;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,030,567,997 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK