検索ワード: erschienen (ドイツ語 - イタリア語)

erschienen
data di rilascio

erschienen:
data di pubblicazione:

sind erschienen
sono comparsi

soeben erschienen
recentissima pubblicazione,novità libraria

kapitels erschienen.
in larga misura si deve a lui la crescita della prosperità della popolazione rurale nel dopoguerra.

ja, ist erschienen.
sì, la persona è comparsa.

verfasser: erschienen:
riferimento:

soeben erschienen c
freschi di stampa c

erschienen im juni 1996.
presentazione generale:

noch nicht erschienen:
di prossima pubblicazione

mehr is nicht erschienen
tutto ciò che è stato publicato

1994 erschienen drei aus­gaben.
b) pubblicazioni non periodiche

nein, ist nicht erschienen.
no, la persona non è comparsa.

eg (noch nicht erschienen).
ce (di prossima pubblicazione). ne).

erschienen: herausgeber: referenz:
anno: edltore: riferimento:

erschienen im november 1 996.
disponibile in tutte le lingue ufficiali del­l'unione europea.

diese fassung ist erschienen bei
quest'edizione è in vendita presso:

bisher sind vier bände erschienen.
sono usciti finora 4 volumi. cat.:

(') erschienen im belgischen staatsanzeiger vom
(') pubblicato nella gu del 20.3.1971 unitamente al

) erschienen 1976 im verlag fayard.
(') pubblicate nel 1976 nelle edizioni fayard.