プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
flugbesatzungsmitglieder
equipaggio di condotta
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:
a) flugbesatzungsmitglieder
a) equipaggio di condotta
最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 2
品質:
aufzeichnungen über flugbesatzungsmitglieder
registrazioni relative all'equipaggio di condotta
最終更新: 2016-10-12
使用頻度: 6
品質:
namen der flugbesatzungsmitglieder,
nomi dei membri dell’equipaggio di condotta;
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 4
品質:
die mindesterfahrung der flugbesatzungsmitglieder,
1) il grado di esperienza minima del membro d'equipaggio di condotta;
最終更新: 2016-12-13
使用頻度: 3
品質:
standardmassen, einschließlich handgepäck, von 85 kg für flugbesatzungsmitglieder und 75 kg für kabinenbesatzungsmitglieder oder
2) masse standard, compreso il bagaglio a mano, di 85 kg per i membri dell'equipaggio di condotta e di 75 kg per i membri dell'equipaggio di cabina; oppure
ansagen der flugbesatzungsmitglieder im cockpit über die kabinen-lautsprecheranlage, sofern eingebaut.
5) le comunicazioni vocali dei membri dell'equipaggio di condotta effettuate in cabina di pilotaggio tramite il sistema di avviso ai passeggeri, se installato.
v) ansagen der flugbesatzungsmitglieder im cockpit über die kabinen-lautsprecheranlage, sofern eingebaut.
v) le comunicazioni vocali dei membri dell'equipaggio di condotta effettuate in cabina di pilotaggio tramite il sistema di avviso ai passeggeri, se installato.