検索ワード: gebot (ドイツ語 - イタリア語)

gebot
offerta

allgemeines gebot
obbligo generico

gebot der menschlichkeit
dovere di umanità

gebot( mio euros)
offerta( milioni di euro)

geschäftspartner | gebot (mio €) |
controparte | offerta (milioni di euro) |

»ruhe!« gebot eine stimme.
— silenzio! — impose una voce.

gebot der nachhaltigen entwicklung
lo sviluppo deve essere sostenibile;

„produktsicherheit ist oberstes gebot.
"la sicurezza dei prodotti è la nostra priorità.

gebot nr. 1: tabak nichtraucher
1° comandamento: tabacco non fumatori

gebot nr. 6: Übergewicht vermeiden Übergewicht
6° comandamento: sovrappeso evitare il peso superfluo

geschäftspartner | gebot (mio €) | zuteilung (mio €) |
controparte | offerta (milioni di euro) | aggiudicazione (milioni di euro) |

drei geschäftspartner geben folgende gebote ab:
tre controparti presentano le seguenti offerte: