検索ワード: getrÄnke sirup (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

getrÄnke sirup

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

sirup

イタリア語

sciroppo

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 17
品質:

ドイツ語

in sirup

イタリア語

allo sciroppo

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

aromatisierter sirup

イタリア語

sciroppo aromatizzato

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

200 ml sirup.

イタリア語

sciroppo 200 ml.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ipecacuanha (sirup)

イタリア語

ipecacuana

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

sauerkirschen in sirup

イタリア語

amarene sciroppate

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ha22-1 | in sirup |

イタリア語

ha22-1 | allo sciroppo |

最終更新: 2012-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

clarityn 5mg/5ml – sirup

イタリア語

clarityn

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

200 ml sirup mit messbecher.

イタリア語

sciroppo 200 ml con bicchiere dosatore.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vimpat 10 mg/ml sirup

イタリア語

vimpat 10 mg/ml sciroppo

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

aerius 0,5 mg/ml sirup

イタリア語

aerius 0,5 mg/ ml sciroppo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

betotal, sirup: 5 ml pro tag

イタリア語

betotal sciroppo: 5 ml al giorno

最終更新: 2019-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vimpat 10 mg/ml sirup lacosamid

イタリア語

vimpat 10 mg/ml sciroppo lacosamide

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

aerius 0,5 mg/ml sirup desloratadin

イタリア語

aerius 0,5 mg/ ml sciroppo desloratadina

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

sirup olivenöl, spanien vermarktung, zitrusfrucht

イタリア語

730 734 737 legislazione sanitaria, malattia animale, malattia infettiva

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

loratadine “ stada” 1 mg/ml sirup

イタリア語

“ stada” 10 mg tabletten

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

zuckerabgabe gemeinsame marktorganisation, produkt ionsquote, sirup

イタリア語

505 642 zona economica esclusiva accordo di pesca, urss, zona di pesca

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

einfuhrvolumen, gemüse, mengenmäßige beschränkung, portugal produktionsbeihilfe, sirup

イタリア語

329 pensionamento flessibile anziano, pensionamento, situazione ce

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

konfitüre, honig, sirup, speiseeis mineralwasser und andere alkoholfreie getränke

イタリア語

tè cioccolato e dolciari confetture, miele, sciroppe, gelati acqua minerale, altre bevande non

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

15 mg/ml sirup 15 mg/ml sirup 10 mg/ml infusionslösung

イタリア語

15 mg/ ml 15 mg/ ml 10 mg/ ml

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,772,940,148 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK