検索ワード: gratuliere (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

gratuliere

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

ich gratuliere!

イタリア語

complimenti!

最終更新: 2012-06-06
使用頻度: 7
品質:

ドイツ語

dazu gratuliere ich ihr.

イタリア語

va, poi, realizzata la difesa europea.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich gratuliere der berichterstatterin.

イタリア語

mi congratulo con la relatrice.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 8
品質:

ドイツ語

ich gratuliere, herr präsident.

イタリア語

congratulazioni, signor presidente.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

ich gratuliere ihr nochmals dazu.

イタリア語

mi congratulo con lei.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich gratuliere zur geschlechterspezifischen statistik.

イタリア語

mi congratulo, quindi, per lʼ idea di statistiche differenziate in base al sesso.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

dazu gratuliere ich ihnen, herr ratspräsident.

イタリア語

mi congratulo, signor presidente in carica del consiglio.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

willkommen im club, herr blair, gratuliere.

イタリア語

benvenuto nel, signor primo ministro blair, benvenuto nel.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

ich gratuliere ihnen von ganzem herzen.

イタリア語

mi ripose : « oh, lo conosco bene, lo conosco molto bene, è un amico, un amico di lunga data.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

gratuliere zu der jagdtasche voller auszeichnungen!

イタリア語

complimenti per il carniere di medagliette!

最終更新: 2012-05-17
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die präsidentin. — ich gratuliere unserem berichterstat­ter.

イタリア語

ma non chiedete ai contribuenti britannici di págame i costi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wir gratulieren ihnen.

イタリア語

ce ne congratuliamo con loro.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,799,756,295 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK