検索ワード: haarwurzeln (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

haarwurzeln

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

schwarze pigmentierung der haarwurzeln

イタリア語

pigmentazione nera della radice dei capelli

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

juckende oder gerötete haut um die haarwurzeln

イタリア語

prurito o arrossamento della pelle, compreso attorno alle radici dei capelli

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

juckreiz, trockene haut oder geschwollene bereiche um die haarwurzeln

イタリア語

prurito, pelle secca o zone di rigonfiamento intorno alle radici dei capelli

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hautprobleme einschließlich juckreiz, schmerzempfindliche, geschwollene bereiche um die haarwurzeln und störungen der finger- und zehennägel,

イタリア語

problemi cutanei, compresi prurito cutaneo, fastidio e gonfiore alle aree circostanti i follicoli piliferi e alterazioni delle unghie,

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

»darja alexandrowna«, erwiderte er und errötete bis an die haarwurzeln, »ich muß mich wundern, daß sie bei ihrer herzensgüte das nicht fühlen.

イタリア語

— dar’ja aleksandrovna — disse egli, arrossendo fino alla radice dei capelli — mi meraviglio perfino che voi, tanto buona, non lo abbiate compreso.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

haarwurzel

イタリア語

radice del pelo / capello

最終更新: 2015-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,799,719,000 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK