検索ワード: ich meine (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

ich meine

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

ich meine nein.

イタリア語

non credo.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

ich meine, nein.

イタリア語

approvo dunque questa relazione, specie per i cinque motivi seguenti.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich meine nicht.

イタリア語

io direi di no.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

ich meine es ernst.

イタリア語

dico sul serio.

最終更新: 2012-04-30
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

ich meine damit, daß der

イタリア語

nello stesso tempo, molti tra voi hanno sottolineato la necessità di evitare che il varo

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich meine, das ist wichtig.

イタリア語

la battaglia, comunque, non è ancora persa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

muss ich meine rente versteuern

イタリア語

il nuovo importo del pagamento corrente

最終更新: 2022-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ich meine die westlichen balkanstaaten.

イタリア語

mi riferisco ai balcani occidentali.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wo finde ich meine versionsinformationen?

イタリア語

generale: dove posso trovare le informazioni sulla versione?

最終更新: 2016-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ich meine die asean-länder.

イタリア語

discussioni del parlamento europeo

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

hiermit schreibe ich meine kündigung

イタリア語

con la presente io dichiaro di recedere

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

damit schließe ich meine ausführungen.

イタリア語

concludo così la mia presentazione.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

pángalos. - (gr) ich meine nicht.

イタリア語

pángalos. - (gr) l'onorevole parlamentare ha molte informazioni sulle mie abitudini personali.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

bekomme ich mein geld zurück?

イタリア語

posso farmi rimborsare?

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

dafür danke ich meinen kollegen.

イタリア語

la discussione è chiusa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,226,479 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK