人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ich wünsche dir eine süße nacht antonella
ti auguro una dolce notte antonella
最終更新： 2021-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich wünsche dir alles gute
ti auguro ogni bene
最終更新： 2015-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich wünsche dir
vi auguro
最終更新： 2011-08-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich wünsche dir eine gute zeit in italien
ti auguro buon divertimento
最終更新： 2021-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich wünsche dir viel spaß
ti auguro buon divertimento
最終更新： 2019-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich wünsche dir schnelle genesung
ti auguro ogni bene mentre che picchi matteo
最終更新： 2022-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich wünsche dir glück, gesundheit
ti auguro felicità, salute
最終更新： 2024-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich wünsche dir ein schönes wochenende
ich wünsche dir ein schönes wochenende
最終更新： 2024-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
und die freude ist ganz auf meiner seite, ich wünsche ihnen eine gute nacht
bene, grazie! amica mia
最終更新： 2013-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich wünsche dir eine schöne zeit in rom
ti auguro un buon tempo a roma
最終更新： 2024-01-05
使用頻度： 2
品質：
参照：
ich wünsche ihr von herzen alles gute und wünsche ihr und hoffe für uns, dass sie bald wieder bei uns ist.
le invio i miei sinceri auguri e spero, per il suo e per il nostro bene, che torni presto tra noi.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
ich wünsche dir ebenfalls einen schönen abend
auguro anche a te una buona serata
最終更新： 2021-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
danke, ich wünsche dir viele schöne dinge
grazie, ti auguro tante belle cose
最終更新： 2022-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich wünsche dir viel erfolg in deinem weiteren leben und alles gute!
per il bene degli abitanti di londra spero che saranno confermate le scadenze più prossime.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
ich danke dir von herzen, daß du mich lehrst die rechte deiner gerechtigkeit.
ti loderò con cuore sincero quando avrò appreso le tue giuste sentenze
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich wünsche ihm viel erfolg in seinem neuen amt und danke ihm von herzen für das, was er für uns getan hat.
nondimeno, tutti sono concordi e decisi a cercare di realizzarne le basi parlamentari nel proprio paese.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich wünsche von herzen, daß alle diese anstrengungen uns helfen werden, schnell und effizient ein rentables intermodales verkehrssystem aufzubauen.
quanto ai prezzi dei biglietti d'aereo, sono effettivamente in ribasso.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
iß nicht brot bei einem neidischen und wünsche dir von seinen feinen speisen nichts.
non mangiare il pane di chi ha l'occhio cattivo e non desiderare le sue ghiottonerie
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
liebe freundin ich wunsche ihnen einen guten nacht
cara amica ti auguro buona notte
最終更新： 2014-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：