検索ワード: ich weiß nicht (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

ich weiß nicht

イタリア語

ich weiß nicht

最終更新: 2024-04-09
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich weiß nicht.

イタリア語

non so.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich weiß nicht, ob

イタリア語

la commissione è

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

nein… ich weiß nicht.

イタリア語

no… non saprei.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich weiß nicht, weshalb.

イタリア語

(il parlamento approva la proposta di risoluzione)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

tut mir leid, aber ich weiß nicht

イタリア語

mi dispiace, ma non lo so

最終更新: 2017-03-02
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ich weiß nicht, ob ich zeit habe.

イタリア語

non so se ho tempo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ja. nein. vielleicht. ich weiß nicht.

イタリア語

sì. no. forse. non so.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ich weiß nicht, ob du es weißt

イタリア語

non so se lo sai

最終更新: 2014-03-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ich weiß nicht, wovon du redest...

イタリア語

non so di cosa parli..

最終更新: 2005-08-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

ich weiß nicht, ob man berichte schreiben

イタリア語

penso di aver detto con

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

ich weiß nicht genau, was hier passiert.

イタリア語

per altro la politica di riduzione dei prezzi provocherà una trasformazione delle strutture.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

herr hory, ich weiß nicht, was passiert ist.

イタリア語

onorevole hory, non so cosa sia successo.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

ich weiß nicht, worauf ihre information zurückgeht.

イタリア語

non so a che cosa fa risalire la sua informazione.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

ich weiß nicht, ob ich antworten erhalten werde.

イタリア語

non so se riceverò risposte al riguardo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

. ich weiß nicht, ob ein flagranter widerspruch vorliegt.

イタリア語

   . non so se vi sia una contraddizione stridente.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

ich weiß nicht, warum ihm schwierigkeiten gemacht werden.

イタリア語

non so perché abbiano fatto delle difficoltà.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

ich weiss nicht, wie sie heisst.

イタリア語

io non so come si chiama.

最終更新: 2010-08-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

»ich weiß nicht, was du meinst,« sagte alice.

イタリア語

— non comprendo che vuoi dire, — osservò alice.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

ich weiß nicht, inwieweit lukjanow verbrechen be gangen hat.

イタリア語

- proposta di risoluzione (doc.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

人による翻訳を得て
7,774,165,403 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK